| Translated.net |
E |
 [辞書：機械翻訳]イタリアのTRANSLATED社が提供しているマルチリンガル自動翻訳サービス。対応言語は16言語（中国語【繁体・簡体】、韓国語、英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、パピアメント語、アラビア語、インドネシア語、オランダ語、ギリシア語、日本語）。特にギリシャ語翻訳、インドネシア語翻訳、スェーデン語翻訳、パピアメント語翻訳、オランダ語翻訳、ロシア語翻訳などはこのサイト以外ではほとんど類例のない日本語翻訳サービスなので貴重。さらにテキストの言語自動判別機能や専門用語辞典の指定ができるなど他の自動翻訳サイトでは実装されていない強力でユニークな翻訳機能も実現。ウェブページ翻訳もサポート。お薦め。 |
| Jennifer's Language Page |
E |
 [辞書：マルチリンガル]Hello, Goodby, Yes, No など、英会話の基本中の基本文を世界中の言語で翻訳した一覧。Helloに至っては400言語1600表現を超えるほどに凄まじいページ。他の表現も200言語平均以上。日本語では標準語、関西弁、琉球語、東北弁などの方言まで採られている。お薦め◎。 |
| Multilingual English Dictionary |
E |
[辞書：マルチリンガル]Webster's Online Dictionary with Multilingual Thesaurus Translation の 対応言語インデックス。巨大辞書から編纂開始辞書まで4ランクの多言語辞書のインデックス分類がある。A-Zインデックスとキーワード検索が可能。マルチリンガルな英語対訳辞書の宝庫。900種以上。少数民族・少数話者言語の辞書は他の追随を許さない必見サイト。お薦め◎◎。 |
| Wikipedia : Interlingua |
I |
[辞書：Wikipedia]インターリンガ版Wikipedia。GPLに基づいたフリーで現在進行形のマルチリンガル百科事典・プロジェクト。 |
| Wikipedia (Rumantsch) |
R |
[辞書：Wikipedia]ロマンシュ語版のウィキペディア。ロマンシュ語はスイスで話されているロマンス語系の言語。 |
| Itbayaten English Dictionary |
E |
[辞書：イトバヤット語]イトバヤット語辞書。イトバヤット語はフィリピン・ルソン海峡に位置するイトバヤット島で話されている言語。マルチリンガル英語対訳辞書Webster's Online Dictionaryのひとつ。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。 |
| Ivatan English Dictionary |
E |
[辞書：イバタン語]イバタン語辞書。イバタン語はフィリピン・ルソン海峡に位置するバターネス島で話されている言語。マルチリンガル英語対訳辞書Webster's Online Dictionaryのひとつ。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。 |
| Ilongot English Dictionary |
E |
[辞書：イロンゴット語]イロンゴット語辞書。イロンゴット語はフィリピンの山地民族の言語。マルチリンガル英語対訳辞書Webster's Online Dictionaryのひとつ。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。 |
| A dictionary of the Kashmiri language |
E |
[辞書：カシミール語]シカゴ大 Digital Dictionaries of South Asia (DDSA)のGeorge Abraham Grierson 編のカシミール語=>英語辞典。第二版。 |
| Shabdkosh English / Kannada Dictionary |
E |
[辞書：カンナダ語]インド系諸語のオンライン辞書サイトShabdkoshの英語・カンナダ語辞書。双方向。 |
| English to Gujarati to English dictionary |
E |
[辞書：グジャラート語]多言語辞書サイトDicts.infoの英語対訳のグジャラート語辞書。7,821語。 |
| Gujarati English Dictionary |
E |
[辞書：グジャラート語]グジャラート語辞書。多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryのグジャラート語辞書。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。 |
| Shabdkosh English / Gujarati Dictionary |
E |
[辞書：グジャラート語]インド系諸語のオンライン辞書サイトShabdkoshの英語・グジャラート語辞書。双方向。 |
| Kurdish English Dictionary |
E |
[辞書：クルド語]クルド語辞書。採録語数はMediumクラス。このクルド語辞典はDictionaryWebster's Online のマルチリンガル英語対訳辞書のひとつ。見出し語一覧の2頁構成。 |
| Kurmanji English Dictionary |
E |
[辞書：クルド語]クルマンジ語辞書。クルマンジ語はクルドの言語の一つ。採録語数はMediumクラス。この辞典はDictionaryWebster's Online のマルチリンガル英語対訳辞書のひとつ。見出し語一覧の1頁構成。 |
| Apte Sanskrit Dictionary Search |
JSE |
[辞書：サンスクリット]東京外語大アジア・アフリカ言語文化研究所の 高島 淳さんのサイトにあるサンスクリット語のオンライン辞典。Vaman Shivaram Apte編による" The Practical Sanskrit-English Dictionary " がベース。 |
| Cologne Digital Sanskrit Lexicon |
E/S |
[辞書：サンスクリット]ケルン大学サイトにあるサンスクリット<=>英語辞典。『Cappeller's Sanskrit Dictionary (1891)』のオンライン版。見出し語は約50,000語。 |
| English to Sanskrit to English dictionary |
E |
[辞書：サンスクリット]多言語辞書サイトDicts.infoの英語対訳のサンスクリット語辞書。7,326語 |
| Online Sanskrit Dictionary |
E/S |
[辞書：サンスクリット]サンスクリットの電子テキスト・アーカイブでもあるSanskrit Documentsサイトにあるサンスクリット<=>英語辞典。 |
| Sanskrit (transliterated) English Dictionary |
E |
[辞書：サンスクリット]多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryの音訳・音読み記述の見出し語によるサンスクリット辞書。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。 |
| Sanskrit English Dictionary |
E |
[辞書：サンスクリット]サンスクリット辞書。多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryのサンスクリット辞書。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。 |
| Sanskrit, Tamil and Pahlavi Dictionaries |
E/S |
[辞書：サンスクリット]ケルン大学のサンスクリット語、パーレビ語、タミール語の綜合辞書サイト。Monier-William編著の 『Sanskrit-English Dictionary』のオンライン版は見出し語は160,000語。その他に『Capeller's 1891 Sanskrit-English Dictionary』『Concise Pahlavi Dictionary』『Cologne Online Tamil Lexicon』も選択的に利用できる。 |
| サンスクリット語彙検索 |
J |
[辞書：サンスクリット]まんどぅーかのサンスクリット・ページのオンライン・サンスクリット語・日本語辞書。サンスクリット語・日本語双方向。採録語数は4,654 語(2006/7/7)。訳文（日本語）入力で日本語=>サンスクリット語検索ができる。 |
| P.O. Bodding's Santal Dictionary |
JSE |
[辞書：サンタル語]東京外語大アジア・アフリカ言語文化研究所の峰岸真琴さんのサイトにあるインド最大の少数民族の言語、サンタル語の辞書。P.O. Bodding (1868-1936)の編纂になるものであるが、現在DB化は進行形で、利用できるのはa-cで始まる語とその英訳のみ。 |
| A Dictionary of Singlish and Singapore English |
E |
[辞書：シンガポール英語]シンガポールな英語のシングリッシュ辞典。発音表記や語義解説に細やかな気遣いのあるシンガポール英語辞典。出典、典拠なども明示されている。A-Zインデックスとキーワード検索が可能。 |
| The Coxford Singlish Dictionary |
E |
[辞書：シンガポール英語]シンガポールな英語のシングリッシュ辞典。語を使用する文脈を含めた語義解説がある。約500語。A-Zインデックス形式。 |
| シンハラ語・日本語辞書 |
J |
[辞書：シンハラ語]東京外国語大学のアジア諸文字実装プロジェクトサイトにある、シンハラ語・日本語辞書。採録語数は公称で3万語以上。 |
| A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil |
E |
[辞書：タミール語]シカゴ大 Digital Dictionaries of South Asia (DDSA)のMiron Winslow 編のタミル語（タミール語）<=>英語辞書。 |
| A core vocabulary for Tamil |
E |
[辞書：タミール語]シカゴ大 Digital Dictionaries of South Asia (DDSA)のDavid W Pillai McAlpin 編のタミル語（タミール語）<=>英語辞書。 |
| LEXIN Norsk—tamil |
N |
[辞書：タミール語]ノルウェーの教育支援サイト、Skolenettetのノルウェー語・タミール語辞書。タミール語（タミル語）の文字入力テンプレートをサポート。 |
| Shabdkosh English / Tamil Dictionary |
E |
[辞書：タミール語]インド系諸語のオンライン辞書サイトShabdkoshの英語・タミール語辞書。双方向。 |
| Tamil and English dictionary |
E |
[辞書：タミール語]シカゴ大 Digital Dictionaries of South Asia (DDSA)の J. P. Fabricius編のタミル語（インド）=>英語辞書。 |
| Tamil lexicon |
E |
[辞書：タミール語]シカゴ大 Digital Dictionaries of South Asia (DDSA)のUniversity of Madras 編のタミル語（タミール語）の英語辞典。 |
| Tamil Moli Akarathi |
E |
[辞書：タミール語]シカゴ大 Digital Dictionaries of South Asia (DDSA)のN. Kathiraiver Pillai 編のタミル語（タミール語）の英語辞書。 |
| A Telugu-English dictionary |
E |
[辞書：テルグ語]シカゴ大 Digital Dictionaries of South Asia (DDSA)のJ. P. L. (John Peter Lucius) Gwynn 編のテルグ語（インド）=>英語辞書。 |
| A Telugu-English dictionary |
E |
[辞書：テルグ語]シカゴ大 Digital Dictionaries of South Asia (DDSA)の Charles Philip Brown (1798-1884) 編のテルグ語（インド）=>英語辞書。 |
| Shabdkosh English / Telugu Dictionary |
E |
[辞書：テルグ語]インド系諸語のオンライン辞書サイトShabdkoshの英語・テルグ語辞書。双方向。 |
| Telugu English Dictionary |
E |
[辞書：テルグ語]テルグ語辞書。多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryのテルグ語辞書。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。 |
| Telugu online dictionaries |
E |
[辞書：テルグ語]テルグ語辞典。多言語飜訳辞書サイトDicts.infoのテルグ語辞書。日本語に対応(980語)。 |
| English to Pali to English dictionary |
E |
[辞書：パーリー語]多言語辞書サイトDicts.infoの英語対訳のパーリー語辞書。62,964語 |
| Pali English Dictionary |
E |
[辞書：パーリー語]パーリー語のリソースサイト、Webster's Online Dictionaryのパーリー語<=>英語辞典。フォントのダウンロードもサポート。 |
| Pali language tools |
E |
[辞書：パーリー語]パーリー語を学ぶ人のための言語ツール類のリソースサイト・リンク。パーリー語フォントのダウンロードサイトなどを網羅。 |
| The Pali Text Society's Pali-English dictionary |
E |
[辞書：パーリー語]シカゴ大 Digital Dictionaries of South Asia (DDSA)のPali Text Society, London (1921-1925)編のパーリー語<=>英語辞典。 |
| パーリ語彙検索 |
J |
[辞書：パーリー語]まんどぅーかのパーリ語ページのパーリ語辞書検索。辞書データは Dines Andersen : Pali Reader And Pali Grossary が原典。その英語版辞書を慣用的漢語表現に置き換え日本語対訳翻訳版として構成。さらに独自の語彙追加を施している。 |
| A course in Baluchi |
E |
[辞書：バルーチー語]シカゴ大 Digital Dictionaries of South Asia (DDSA)の Muhammad Abd-al-Rahman Barker 編のバルーチー語 =>英語辞書。 |
| A grammar, phrase book and vocabulary of Baluchi |
E |
[辞書：バルーチー語]シカゴ大 Digital Dictionaries of South Asia (DDSA)の N. A. Collett 編のバルーチー語 =>英語辞書。 |
| A sketch of the northern Balochi language, containing a grammar, vocabulary and specimens of the language. |
E |
[辞書：バルーチー語]シカゴ大 Digital Dictionaries of South Asia (DDSA)の Mansel Longworth Dames 編のバルーチー語 =>英語辞書。 |
| A text book of the Balochi language |
E |
[辞書：バルーチー語]シカゴ大 Digital Dictionaries of South Asia (DDSA)の Mansel Longworth Dames 編のバルーチー語 =>英語辞書。 |
| English to Punjabi to English dictionary |
E |
[辞書：パンジャブ語]多言語辞書サイトDicts.infoの英語対訳のパンジャブ語辞書。7,227語 |
| Panjabi (eastern) English Dictionary |
E |
[辞書：パンジャブ語]パンジャブ語辞書。多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryのパンジャブ語辞書。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。 |
| Punjabi Dictionary |
E |
[辞書：パンジャブ語]東パキスタン北部のパンジャブ地方の文化の紹介サイトPanjab Onlineが運営している、パンジャブ語・英語の双方向辞書。パンジャブ語の語彙入力の際にはキーボードテンプレートが自動的に表示される。 |
| Shabdkosh English / Punjabi Dictionary |
E |
[辞書：パンジャブ語]インド系諸語のオンライン辞書サイトShabdkoshの英語・パンジャブ語辞書。双方向。 |
| Sri Granth: English to Punjabi Dictionary |
E |
[辞書：パンジャブ語]シーク教教典サイトSri Granthの・英語→パンジャブ語対訳辞書。英語入力に応じたグルムキ文字の訳語が出力される。 |
| Sri Granth: Punjabi Dictionary & Encyclopedia |
E |
[辞書：パンジャブ語]シーク教教典サイトSri Granthの英語・パンジャブ語対訳辞書。双方向。アルファベットまたはグルムキ文字で入力・出力が行える。 |
| Urdo Dictionary |
E |
[辞書：パンジャブ語]パキスタンのディレクトリ・サービスサイトijunoon.comの英語→ウルドゥー語辞書。 |
| Pampangan English Dictionary |
E |
[辞書：パンパンガ語]パンパンガ語辞書。パンパガ語はフィリピンのパンパガ川下流に住んでいるパンパガ族の言語。マルチリンガル英語対訳辞書Webster's Online Dictionaryのひとつ。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。 |
| English to Hindi to English dictionary |
E |
[辞書：ヒンディー語]多言語辞書サイトDicts.infoの英語対訳のヒンディー語辞書。9,207語。 |
| Hindi (transliterated) English Dictionary |
E |
[辞書：ヒンディー語]多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryの音訳・音読み記述の見出し語によるヒンディー語辞書。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。 |
| Hindi English Dictionary |
E |
[辞書：ヒンディー語]ヒンディー語辞書。多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryのヒンディー語辞書。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。 |
| Shabdkosh English / Hindi Dictionary |
E |
[辞書：ヒンディー語]インド系諸語のオンライン辞書サイトShabdkoshの英語・ヒンディ語辞書。双方向。 |
| ヒンディー語・日本語・英語辞書 |
J |
[辞書：ヒンディー語]東京外国語大学のアジア諸文字実装プロジェクトサイトにある、ヒンディー語・日本語・英語辞書。採録語数は公称で3万語以上。 |
| ヒンディー語電子辞典 |
J/H |
[辞書：ヒンディー語]東京外語大アジア・アフリカ言語文化研究所の町田和彦さんのサイトにあるヒンディー語のオンライン辞書。データベースの規模は14万語。他にヒンディー語のコーパスや宗教画のイメージ、地図など様々な資料が公開されている。 |
| ヒンディー語彙検索 |
J |
[辞書：ヒンディー語]まんどぅーかのウルドゥー語／ヒンディー語ページのオンライン・ヒンディー語・日本語辞書。ヒンディー語・日本語双方向。採録語数は6,555語(2006/7/7)。訳文（日本語）入力で日本語=>ヒンディー語検索ができる。ウルドゥ語の語彙出力はグラフィクスなので特にフォント等のインストールは不要。 |
| A dictionary, Hindustani and English |
E |
[辞書：ヒンドスタン語]シカゴ大 Digital Dictionaries of South Asia (DDSA)のJohn Shakespear 編のヒンドスタン語=>英語辞書。 |
| Bengali (transliterated) English Dictionary |
E |
[辞書：ベンガル語]音訳・音読み記述の見出し語によるベンガル語辞書。この英語対訳のベンガル語辞典はWebster's Online Dictionaryのマルチリンガル英語辞書のひとつ。採録語数はMediumクラス。見出し語一覧の2頁構成。キーワード検索も利用可能。 |
| Bengali English Dictionary |
E |
[辞書：ベンガル語]ベンガル語辞書。この英語対訳のベンガル語辞典はWebster's Online Dictionaryのマルチリンガル英語辞書のひとつ。採録語数はMediumクラス。見出し語一覧の1頁構成。キーワード検索も利用可能。 |
| Samsad Bengali-English dictionary |
E |
[辞書：ベンガル語]シカゴ大 Digital Dictionaries of South Asia (DDSA)の Sailendra Biswas 編のベンガル語=>英語辞書。 |
| Samsada Bangala abhidhana |
E |
[辞書：ベンガル語]シカゴ大 Digital Dictionaries of South Asia (DDSA)の Sailendra Biswas 編のベンガル語辞書。 |
| Shabdkosh English / Bengali Dictionary |
E |
[辞書：ベンガル語]インド系諸語のオンライン辞書サイトShabdkoshの英語・ベンガル語辞書。双方向。 |
| Talking Dictionary of Bontok |
E/B |
[辞書：ボントック語]国立民族学博物館の Lawrence A. Reid さんのサイトにあるフィリピン北部山岳民族の言語である、ボントック語の会話辞書。実際の会話の文字記録と音声記録とを原資料とする辞書。 |
| A dictionary, Marathi and English 2d ed. |
E |
[辞書：マラーティー語]シカゴ大 Digital Dictionaries of South Asia (DDSA)のJames Thomas Molesworth 編のマラーティー語=>英語辞典。第二版。 |
| Dictionary of the Lushai language |
E |
[辞書：マラーティー語]シカゴ大 Digital Dictionaries of South Asia (DDSA)のJames Thomas Molesworth 編のルシャイ語=>英語辞典。第二版。 |
| English to Marathi to English dictionary |
E |
[辞書：マラーティー語]多言語辞書サイトDicts.infoの英語対訳のマラーティー語辞書。7,326語 |
| Marathi (transliterated) English Dictionary |
E |
[辞書：マラーティー語]音訳・音読み記述の見出し語によるマラーティ語辞書。採録語数はMediumクラス。このマラーティ語辞典はDictionaryWebster's Online のマルチリンガル英語対訳辞書のひとつ。見出し語一覧3頁構成。 |
| Marathi English Dictionary |
E |
[辞書：マラーティー語]マラーティー語辞書。多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryのマラーティー語辞書。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。 |
| Shabdkosh English / Marathi Dictionary |
E |
[辞書：マラーティー語]インド系諸語のオンライン辞書サイトShabdkoshの英語・マラーティー語辞書。双方向。 |
| Shabdkosh English / Malayalam Dictionary |
E |
[辞書：マラヤーラム語]インド系諸語のオンライン辞書サイトShabdkoshの英語・マラヤーラム語辞書。双方向。 |
| Hmong English Dictionary |
E |
[辞書：モン語]モン語辞書。モン語はタイ北部で話されているミャオ語の方言のひとつ。マルチリンガル英語対訳辞書Webster's Online Dictionaryのひとつ。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。 |
| A dictionary of the dialects spoken in the state of Jeypore |
E |
[辞書：ラージャスターン語]シカゴ大 Digital Dictionaries of South Asia (DDSA)のArthur Anthony Macdonell 編のラージャスターン語=>英語辞書。（Oxford University Press, 1929）。 |
| Asturian English Dictionary |
E |
[辞書：アストリア語]アストリア語辞書。アストリア語はスペインのアストリア地方で話されているロマンス語系の言語。マルチリンガル英語対訳辞書Webster's Online Dictionaryのひとつ。採録語数はMediumクラス。見出し語一覧の2頁構成。キーワード検索も利用可能。 |
| Avestan English Dictionary |
E |
[辞書：アヴェスター語]アヴェスター語辞書。アヴェスター語（アベスタン語）は東イラン地方で話されていた古代語でゾロアスター教の教典アベスタの記述言語。この英語対訳のアヴェスター語辞書は多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryのマルチリンガル英語対訳辞書のひとつ。採録語数はMediumクラス。見出し語一覧の1頁構成。キーワード検索も利用可能。 |
| Aragonese English Dictionary |
E |
[辞書：アラゴン語]アラゴン語辞書。アラゴン語はスペインの山岳地方で話されている言語。マルチリンガル英語対訳辞書Webster's Online Dictionaryのひとつ。採録語数はMediumクラス。見出し語一覧の2頁構成。キーワード検索も利用可能。 |
