翻訳と辞書 Index
 発音の辞書・辞典と翻訳 : 翻訳のためのインターネットリソース
　 スポンサード リンク
Dictionary Lists
翻訳辞書・専門用語集検索+英和辞典+和英辞書+横断検索

キーワード：英語・日本語 ヒント

外部検索 : キーワードを入力後、以下のリンクをクリックしてみてください。
Google ウェブ 画像 地図 ニュース グループ モバイル 英語語義
Yahoo! ウェブ 画像 地図 ニュース 知恵袋 ブログ 音声 動画
　登録サイト 商品 オークション ファイナンス キッズ
goo ウェブ 画像 画像(S) ブログ 教えてgoo 地図 路線
百科事典ウィキペディア：日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
多言語辞書ウィクショナリ：日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
知識検索教えてgoo Yahoo! 知恵袋 はてな 知識plus OKWave
英英辞書Webster AmericanHeritage 　動画：YouTube ﾆｺﾆｺ動画
英和辞典goo英和 　Yahoo!英和 　Excite英和 　Infoseek英和
和英辞典goo和英 　Yahoo!和英 　Excite和英 　Infoseek和英
国語･古語goo大辞林 Y!大辞泉 コトバンク 　漢字：ｳｨｸｼｮﾅﾘ
医学用語LSD英和和英 　PubMed：NCBI/NIH 　メルク：日本語 英語
スポンサード リンク
国語辞典・漢字字典/四字熟語辞典の横断的メタ検索


邦画・洋画、俳優・女優・制作者の横断的メタ検索



http://www.kotoba.ne.jp/
『辞書と翻訳：翻訳のためのインターネットリソース』は外国語の翻訳実務者や英語や語学を学ぶ学生・研究者、さらに英語など語学力を活かせられる分野へ就職や転職を考える一般の方々ための生きた英語講座、語学・学習サイトです。このページでは言語辞書・辞典・用語集のみならず『外国語 発音 ヒアリング 資格 TOEFL TOEIC 旅 留学 保険 為替』などに関連する価値ある情報ページも集約しています。

スポンサード リンク

発音の辞書・辞典と翻訳 #1～#31 [31/31件]
 移動
辞書:総合 英語辞典と英語翻訳 百科事典と図鑑 マルチリンガル辞書 日本語辞典
英英辞典 フランス語辞典 ドイツ語辞書 イタリア語辞典 中文辞書
韓国語辞典 アジア系言語 中近東系言語 欧州系言語 北欧系言語
東欧系言語 アフリカ系言語 アメリカ系言語 南洋諸島言語 人工言語
言語学・語学 音声と発音 文字やグリフ 語彙と単語 フレーズと文章
発音音声発音辞典読み方辞典同韻語辞典
擬音語・擬声語同音異義語ヒアリング
辞書サイト
ページの先頭に移動します。 音声
TTS (Text-to-Speech) : Synthesis of audible speech from text Demo
E
 元々はベル研究所のサイトにあった、音声合成技術を利用した文字センテンスの音読み変換ツールのデモ。米国英語の他にドイツ語、スペイン語、フランス語、英国英語のサポートがある。お薦め◎。
ページの先頭に移動します。 発音辞典
LDC American English Spoken Lexicon
E
 ペンシルバニア大のサイト内にあるLinguistic Data Consortiumが公開している日常的英語語彙の発音辞典。採録数は50,000語以上。検索は文字列（正規表現も可能）とA-Zインデックス形式の一覧がある。音声データは音素片合成ではなくスタジオ録音によるものでwav,AU,AIFF形式など様々な形式が選択できる。Javaにも対応しているがJava無しでも利用可能。CGIは東京外語大の小林正人さんによるもの。またLinguistic Data Consortiumは莫大な量の音声や文字の語学的データを配布（有償）している。カタログのページも用意されている。
The CMU Pronouncing Dictionary
E
 カーネギーメロン大学のサイトにある、発音辞典。10万語以上の語彙を収録。特殊な発音記号でなく、アルファベットによる。ダウンロードも可能。
ページの先頭に移動します。 読み方辞典
ふりがな　付けます
J
 ひらちゃんさんが運営する、日本語WEB読み仮名振り付けサービスのサイト。URLを入力すると、そのページの漢字に読み仮名を自動的に附加し表示する。小学生や日本語を外国語として学ぶ人に役立つサイト。お薦め。
音訳の部屋
J
 平松陽子、平松洋ご夫妻の静岡県点字図書館に関わる活動としての音訳（視覚障害者のための録音図書制作）の成果としての術語の読み方辞典集。広範な分野の読み方辞書が集積されている。お薦め。
ページの先頭に移動します。 同韻語辞典
Dictionary of Sound-Alike Words
E
 SOHO向けのWebデザイン情報サイト、business-words.comにある、発音的に類似しつつ全く異なる語の一覧。862語。A-Zインデックス形式。
Vocabulary of Alliteration
E
 音節単位の同音で同韻である英語語彙の辞典。
WriteExpress Online Rhyming Dictionary
E
 WriteExpress社サイトにある詩作、作詞のため音韻辞書。韻の部位の指定が可能な文字列検索がサポートされている。検索出力は語彙一覧であるが、それぞれmerriam-webster社の英英辞書へのハイパーリンク処理が施されている。
WriteExpress Online Rhyming Dictionary
E
 WriteExpress Corporation社のサブサイト。同韻語辞書。５種類の音韻のパターンを指定した検索が可能。
ページの先頭に移動します。 擬音語
Dictionary of English Phonesthemes
E
 Ben ShislerさんのホームページにあるPhonesthemes (擬声語) のリスト。音節やカテゴリーで区分整理されている。
Echoic words in the OED
E
 Hugh Allison Blackmerさんの英語の擬声語のリスト。出典はOED。
オノマトペディア
J
 gooの擬態語・擬声語辞典。あいうえおインデックス形式。語彙用例ともどもごくごく一般的。見出し数は多くはない。
ページの先頭に移動します。 同音異義語
Alan Cooper's All About Homonyms
E
 Alan Cooperさんのサイトにある同音異義語(Homonyms)の辞書。約1,500語。
Alan Cooper's All About Homonyms
E
 Alan Cooperさん編集の同音異義語の解説と一覧。リストされた語彙のペアは706。
An English Homophone Dictionary
E
 Earlham Collegeの Peter Suberさんのサイトにある同音異義語(Homophone)の辞書。約1,500語。
HOMOPHONES (FTP)
E
 ケンブリッジ大のFTPサイトにある同音異義語のリスト。テキストファイル。
Learn about Homonyms, Homophones, Homographs and Heteronyms
E
 文書作法の支援サイトJudy Vorfeld's Office Support Servicesの同音異義語の解説ページ。例としてあげられている語彙のペアは約50。
The Homonym/Homophone Page
E
 Tracy E. Finifterさん編集になる同音異義語の語彙リストページ。約300語。
ページの先頭に移動します。 関連サイト
寅篦式漢字辞典 : 電脳漢字蒐録
J
 [辞書：漢字辞書]TRAVLさんの漢字辞書サイト。人名漢字辞典、常用漢字辞書、教育漢字的読み方から外れている漢字を中心にした表外音訓漢字辞典、四字熟語辞書など漢和辞典的内容の４部構成。
Excite: エキサイト辞書（英和）
J
 [辞書：英和]エキサイトの英和辞書サービス。研究社の「新英和中辞典　第６版」を採用。総収録項目数：約173,000（見出し語・複合語など約90,000, 句例・文例が約83,000）、ネイティブによる音声ファイルもあり発音をウェブ上で確かめることも可能。
Excite: エキサイト辞書（和英）
J
 [辞書：和英]エキサイトの和英辞書サービス。研究社の「和英中辞典　第４版」を採用。総収録項目数：約135,000（見出し語・複合語など約70,000, 句例・文例が約65,000）
Japanese (hiragana) English Dictionary
E
 [辞書：和英]多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryのひらがな見出しの和英辞書。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。
Japanese (katakana) English Dictionary
E
 [辞書：和英]多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryのカタカナ見出しの和英辞書。採録語はカタカナ語・外来語がメイン。外来語の逆英訳辞書。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。
Grady Word's Moby
E
 [辞書：英英]Grady Wardさんによる巨大な語彙リストや英英辞書データのアーカイブ。英語類語、発音、辞書など。パブリックドメインな英英辞書データとして公開されている。現在は Project Gutenbergのアーカイブとして公開されている。お薦め
Ryme Zone
E
 [辞書：英英]元々はSemantic Rhyming Dictionaryとしてカーネーギーメロン大のサイトにあった英英辞典。音韻、音節、発音などに類似性、関連性を持つ異語検索のための英英辞書で、実に13通りの検索方式を選択できる。指定したキーワードを含む英語フレーズを聖書、シェイクスピア作品、マザーグース、作家別引用句集などの英語テキストから検索する機能も同時に提供されている。他に類例がないユニークな複合英英辞典サイト。お薦め。
The American Heritage Dictionary of the English Language
E
 [辞書：英英]電子テキストアーカイブとして有名なbartleby.comのAmerican Heritage英英辞典（1996年の第三版）。採録見出し単語数は35万語以上。語義解説だけでなく、品詞区分、発音や語源、熟語など、英英辞書に対する要求をほとんど満たしている。翻訳者必見。お薦め。
Webster Dictionary with PRONUNCIATION and Sound!
E
 [辞書：英英]ウェブスター英英辞典。英英辞書としての語義解説はハイパーリンク形式で、未知の語彙は再クリックで追加的な語義検索が連続してできる。音声合成機能もあり、文節・文章単位で別ページから入力することで発音・発生のサービスが受けられる。
Chinese (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：中英・英中]音訳・音読み記述の見出し語による中国語辞書。多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryのひとつ。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。
Taiwanese (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：中英・英中]多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryの音訳・音読み記述の見出し語による台湾的中国語辞書。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。
エンジョイ＠韓国語
J
 [辞書：韓日・日韓]前田真彦さんの韓国語学習サイト。韓国語の通訳実務で苦労された点を集約した小辞典がある。韓日編、日韓編、発音編に分かれている。そのほかにも、四文字熟語、ことわざ、慣用句など、韓国・朝鮮語と日本語を対照した様々なページがある。お薦め。
Korean (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：韓英・英韓]音訳・音読み記述の見出し語による韓国語辞書。採録語数はMediumクラス。この韓国・朝鮮語辞典はWebster's Online Dictionaryのマルチリンガル英語対訳辞書のひとつ。見出し語一覧2頁構成。
DicoVox 5.0
E/F
 [辞書：仏英・英仏]音声ファイルサポートがある英仏辞書、仏英辞典サイト。採録語数はフランス語が約3万語。英語が約2万語。発音の再生にQuickTime環境が必須。
French (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：仏英・英仏]多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryのフランス語の音訳・音読み記述の見出し語による仏英辞書。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。
German (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：独英・英独]音訳・音読み記述の見出し語によるドイツ語辞書。採録語数はMediumクラス。このドイツ語辞典はWebster's Online Dictionaryのマルチリンガル英語対訳辞書のひとつ。見出し語一覧3頁構成。
Italian (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：伊英・英伊]音訳・音読み記述の見出し語によるイタリア語辞書。採録語数はMediumクラス。このイタリア語辞典はWebster's Online Dictionaryのマルチリンガル英語対訳辞書のひとつ。見出し語一覧2頁構成。
Rikai.com : 日本語を読もう
E/J
 [辞書：漢字翻訳辞典]Todd David Rudickさんが運営する漢字読み仮名・英語訳振りWEB漢字翻訳ポータル。日本語のWEBページのURLを入力するとそのページに表示される日本語の漢字単語に読み仮名と語彙の英語訳がポップアップする仕組みを埋め込みふつうに表示する。そこでマウス・カーソルをあてがうと当該の漢字の読みや英語訳などの情報が表示される。小学生や日本語を学ぶ非日本語ネイティブな学習者に最適。お薦め◎。
アルファベット略号読み方辞典
J
 [辞書：略語辞典]平松陽子、平松洋ご夫妻の静岡県点字図書館に関わる活動としての音訳（視覚障害者のための録音図書制作）の成果としての術語の読み方辞典集、音訳の部屋の１ページ。アルファベット略号辞典。五十音順。
英日略語対訳リスト[デモ版]
E
 [辞書：英語略語]藤岡インターナショナル社の英語略語リスト（デモ版）。簡潔な略語解説も含まれている。採録語数は膨大。非営利目的利用の個人的利用に限定。内容の転載は当然ながら不可。PDF形式（プロテクトあり）。
英語表現事典
J
 [辞書：和文翻訳表現辞典]アルク社の英語表現事典のページ。リニューアル版。日常表現集、テーマ別、日本文化キーワード、カタカナ表現、四字熟語、ことわざ・慣用句、擬音語、擬態語表現の７つのインデックスの下にそれぞれ膨大な日英対訳表現コンテンツが整然と整理されている。お薦め◎。
＜私家版＞沙流アイヌ語辞典
J
 [辞書：アイヌ語]様似アイヌ言語文化研究所サイトのアイヌ語辞典。カタカナによる読みとアルファベットの発音表記、意味の対照形式。576語。
教育部重編國語辭典修訂本
C
 [辞書：中国語]民國八十七年四月版の繁体字中国語辞典とほぼ同様の内容。部首や注音字母入力が可能。読みや類語、反意語、意味解説の出力がある。
教育部重編國語辭典修訂本
C
 [辞書：中国語]中華民國教育部による自民國86年7月版の繁体字中国語の国語辞典。読みや類語、反意語、意味解説の出力がある。
重編國語辭典修訂本 網路版 第五版
C
 [辞書：中国語]中華民國教育部による民國八十七年四月版の繁体字中国語の国語辞典。読みや類語、反意語、意味解説の出力がある。
Indonesian (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：インドネシア語]音訳・音読み記述の見出し語によるインドネシア語辞書。採録語数はMediumクラス。このインドネシア語辞典はWebster's Online Dictionaryのマルチリンガル英語対訳辞書のひとつ。見出し語一覧2頁構成。
Urdu (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：ウルドゥ語]多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryの音訳・音読み記述の見出し語によるウルドゥ語辞書。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。
Kurdish (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：クルド語]多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryの音訳・音読み記述の見出し語によるクルド語辞書。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。
Sanskrit (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：サンスクリット]多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryの音訳・音読み記述の見出し語によるサンスクリット辞書。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。
Tibetan (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：チベット語]多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryの音訳・音読み記述の見出し語によるチベット語辞書。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。
Hindi (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：ヒンディー語]多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryの音訳・音読み記述の見出し語によるヒンディー語辞書。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。
Bengali (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：ベンガル語]音訳・音読み記述の見出し語によるベンガル語辞書。この英語対訳のベンガル語辞典はWebster's Online Dictionaryのマルチリンガル英語辞書のひとつ。採録語数はMediumクラス。見出し語一覧の2頁構成。キーワード検索も利用可能。
Talking Dictionary of Bontok
E/B
 [辞書：ボントック語]国立民族学博物館の Lawrence A. Reid さんのサイトにあるフィリピン北部山岳民族の言語である、ボントック語の会話辞書。実際の会話の文字記録と音声記録とを原資料とする辞書。
Dutch (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：オランダ語]音訳・音読み記述の見出し語によるオランダ語辞書。採録語数はMediumクラス。この英語対訳のデンマーク語辞典はWebster's Online Dictionaryのマルチリンガル英語辞書のひとつ。見出し語一覧の4頁構成。
Greek (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：ギリシア語]音訳・音読み記述の見出し語によるギリシア語辞書。採録語数はMediumクラス。このギリシア語辞典はWebster's Online Dictionaryのマルチリンガル英語対訳辞書のひとつ。見出し語一覧3頁構成。
A Cockney Rhyming Slang Dictionary
E
 [辞書：コックニー語]英語とコックニー(Cockney：ロンドンなまり)の俗語辞典。英語表現-俗語表現-用例の一覧表形式。
Cockney Rhyming Slang (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：コックニー語]音訳・音読み記述の見出し語によるコックニー音韻俗語辞書。この英語対訳のコックニー語辞典はWebster's Online Dictionaryのマルチリンガル英語辞書のひとつ。採録語数はMediumクラス。見出し語一覧の2頁構成。キーワード検索も利用可能。
London Slang
E
 [辞書：コックニー語]コックニー(Cockney：ロンドンなまり)の伝統的な俗語にこだわることなく、ロンドンで現在も用いられている俗語、特に韻を踏む音韻的語法に深く関わる語をその用例とともに集積した辞典。俗語といえば過激な意味表現に用いられる語彙と考えられがちであるが、編者によればあえてその種の語は採録していないとのこと。A-Zインデックス形式。一読の価値有り。お薦め。
Czech (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：チェコ語]音訳・音読み記述の見出し語によるチェコ語辞書。採録語数はMediumクラス。この英語対訳のチェコ語辞典はWebster's Online Dictionaryのマルチリンガル英語辞書のひとつ。見出し語一覧の2頁構成。
Danish (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：デンマーク語]音訳・音読み記述の見出し語によるデンマーク語辞書。採録語数はMediumクラス。この英語対訳のデンマーク語辞典はWebster's Online Dictionaryのマルチリンガル英語辞書のひとつ。見出し語一覧の4頁構成。
Hungarian (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：ハンガリー語]音訳・音読み記述の見出し語によるハンガリー語辞書。採録語数はMediumクラス。このハンガリー語辞典はWebster's Online Dictionaryのマルチリンガル英語対訳辞書のひとつ。見出し語一覧3頁構成。
Finnish (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：フィンランド語]音訳・音読み記述の見出し語によるフィンランド語辞書。採録語数はMediumクラス。この英語対訳のフィンランド語辞典はWebster's Online Dictionaryのマルチリンガル英語辞書のひとつ。見出し語一覧の2頁構成。
Hebrew (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：ヘブライ語]音訳・音読み記述の見出し語によるヘブライ語辞書。採録語数はMediumクラス。このヘブライ語辞典はWebster's Online Dictionaryのマルチリンガル英語対訳辞書のひとつ。見出し語一覧2頁構成。
Macedonian (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：マケドニア語]音訳・音読み記述の見出し語によるマケドニア語辞書。採録語数はMediumクラス。このマケドニア語辞典はWebster's Online Dictionaryのマルチリンガル英語対訳辞書のひとつ。見出し語一覧2頁構成。
Russian (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：ロシア語]多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryの音訳・音読み記述の見出し語によるロシア語辞書。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス（見出し語一覧）が利用できる。
Esperanto (transliterated) English Dictionary
E
 [辞書：エスペラント語]音訳・音読み記述の見出し語によるエスペラント語辞書。採録語数はMediumクラス。この英語対訳のエスペラント語辞典はWebster's Online Dictionaryのマルチリンガル英語辞書のひとつ。見出し語一覧の1頁構成。
ハワイ語の辞書
J
 [辞書：ハワイ語]mahi mahi さんのハワイ語入門サイト、「ハワイ語をおぼえよう！！」」のハワイ語・日本語辞典。約320語。A-Zインデックス形式。カタカナの発音表記がある。
LA GRAMMAIRE INTERACIVE
F
 [辞書：フランス語文法]Softissimoが提供している、オンライン・フランス語文法辞典。
gahoh:雅芳
J
 [辞書：綴り方]金井まさよしさんの、かな・漢字の綴り方のサイト。書き数、ひらがな、カタカナ、常用・常用外漢字などが整理・集約されている。1254字(2001/2/14)。現在再構築中。
京ことば
J
 [辞書：方言]京都新聞社のサイトにある京ことばのページ。市田ひろみさんによる発声データを聞くこともできる。
出版社名　読み方辞典
J
 [辞書：出版･書籍]平松陽子、平松洋ご夫妻の静岡県点字図書館に関わる活動としての音訳（視覚障害者のための録音図書制作）の成果としての術語の読み方辞典集、音訳の部屋の１ページ。日本の出版社名の読み方辞典。
用語集サイト
ページの先頭に移動します。 発音
国際音声記号の文字一覧
J
 ウィキペディアのIPA番号順の音声記号の一覧。
数字の聞き取り
J
 大阪大学言語文化研究科フランス語部会のフランス語数字の発音聞き取り練習のページ。0から10,100までの数字のフランス語の発音をネイティブな発音で各員できる。ヒアリング問題のページもある。フランス語初学者向け。
ページの先頭に移動します。 読み方辞典
熟字訓
J
 ウィキペディアの訓読み漢字熟語である「熟字訓」の解説ページ。難読漢字熟語を含む訓読み熟語リストあり。
部首
J
 漢字字典サイトの漢字辞典ネット(旧漢字楽園)の漢字の部首の部首名と代表的な漢字例の一覧表。採録数は一画から十七画までで237。
ページの先頭に移動します。 擬音語
擬音語・擬態語 - 日本語を楽しもう
J
 国立国語研究所のサブサイト。擬態語と擬音語の辞書的解説サイト。　いろいろな音・声、物の動きや様子、人や動物の動きや様子、人の感覚や気持ちと４種の分類で擬音語と擬態語を文例・用例、さらにイラスト・マンガを交えて解説。小学生にも分かりやすい内容。
擬音語・擬態語集
J
 アルク社のオンライン辞書の一部。擬態語と擬声語の英語表現の辞典。「アーア」から「ワンワン」まで。あかさたなインデックスによる和英対訳形式。
ページの先頭に移動します。 同音異義語
異音異義語
J
 邊見夏樹さんが運営する「変化（へんか・へんげ）」「役所（やくしょ・やくどころ）」など、同一綴りの漢字熟語でありながら二通り以上の読みと異なる意味を持つ語を集約しているサイト。
間違えやすい漢字
J
 Mr.BONJIN さんのホームページがんばれ凡人！の日本語の同音異義語集。意味の違いについて用例に基づく解説がある、
ページの先頭に移動します。 関連サイト
日本辞典
J
 [用語：国語辞典]百科事典的な日本語辞書サイト。あいうえおインデックス形式の各種辞典類を網羅。漢字字典（書き順、部首一覧）、ことわざ、四字熟語、三字熟語、同訓異義語、同音異義語、当て字、難読漢字、反対語、人名、人物、文化、伝統工芸、日本一、名数、百選、冠婚葬祭、お付合い、しきたり、生活、エチケット、日本昔話、日本史名句、名歌、名言集、熟語、類語、慣用句、方言など。
Irish Phrases
E
 [用語：ことわざ]アイルランド語のことわざ辞典サイト。アイルランド語の発音と英語対訳がある。A-Zインデックス形式。
日本（にほん・にっぽん）の読み方辞典
J
 [用語：日本語]平松陽子、平松洋ご夫妻の静岡県点字図書館に関わる活動としての音訳（視覚障害者のための録音図書制作）の成果としての術語の読み方辞典集、音訳の部屋の１ページ。日本（にほん・にっぽん）の読み方辞典。「日本」を枕に含む固有名詞を「にほん」あるいは「にっぽん」のいずれかの読みで区分けしてある。
ネパール語 / 日本語 / アイヌ語 類似語彙 対比一覧表
J
 [用語：ネパール語]日本古代史と神道のサイト神奈備にようこそ！ にあるネパール語の辞書資料。ネパール語を元に、日本語、日本の各地方言、アイヌ語、アジアの様々な言語などから、発音の音(オン)を基に類似している語の対照一覧。
7カ国語の単語帳
J
 [用語：日常会話]極めるビジネス法務の日常語の日本語、英語・フランス語・イタリア語・ドイツ語・スペイン語・中国語・韓国語対訳ページ。記述は口語的でカタカナ発音記述。
Das Alphabet
G
 [用語：文字]about.comのドイツ語セクションにある独語記述で用いられるアルファベット文字とその読み方、発音の一覧。
常用漢字音訓表
J
 [用語：漢字]佐藤正彦さんのホームページにある常用漢字の音訓読みの一覧。教育漢字については学年の記載がある、また読みは漢音 呉音 音ヨミ 訓ヨミ が明確に区別されている。お薦め。
長訓読み選手権
J
 [用語：難読漢字]北村曉 さんのサイト「曉に死す」の漢字雑文にある 「かな読みで最大長の漢字一文字は何」という疑問に答えるページ。「ほねとかわとがはなれるおと」「まつりのそなえもののかざり」の十三音の二文字など漢和辞典でさえ捜し難い難読漢字を数多く紹介。文字イメージはグラフィクス。お薦め。
日本の伝統文様　読み方辞典
J
 [用語：シンボル]伝統文様の読み方辞典。平松陽子、平松洋ご夫妻の静岡県点字図書館に関わる活動としての音訳（視覚障害者のための録音図書制作）の成果としての術語の読み方辞典集、音訳の部屋の１ページ。日本の伝統的な文様の読み方辞典。
単位の読み方辞典
J
 [用語：記号]平松陽子、平松洋ご夫妻の静岡県点字図書館に関わる活動としての音訳（視覚障害者のための録音図書制作）の成果としての術語の読み方辞典集、音訳の部屋の１ページ。度量衡、計量単位の読み方の辞典。通産省のSI単位に準拠した一覧。
単位の読み方辞典(2) 単位の一覧
J
 [用語：記号]平松陽子、平松洋ご夫妻の静岡県点字図書館に関わる活動としての音訳（視覚障害者のための録音図書制作）の成果としての術語の読み方辞典集、音訳の部屋の１ページ。一般的に使用されている単位一覧とその読み方の辞典。
色名　読み方辞典
J
 [用語：色彩]平松陽子、平松洋ご夫妻の静岡県点字図書館に関わる活動としての音訳（視覚障害者のための録音図書制作）の成果としての術語の読み方辞典集、音訳の部屋の１ページ。日本の伝統的な色名の読み方辞典。
日韓辞典　擬声語・擬態語編
J
 [用語：擬態語]前田真彦さん運営の韓国語学習サイトエンジョイ＠韓国語の擬声語・擬態語辞典。日韓対訳。ハングル表記あり。採録数は216。
Texas Talk
E
 [用語：俗語]テキサス的俗語集。約60語。他にテキサスの慣用表現集と発音ガイダンスがある。１ページ。
漢字で外国地名
J
 [用語：地名]北村曉 さんのサイト「曉に死す」の漢字雑文にある 「漢字による外国国名、地名」の 英語、カタカナ、中国式表記、日本式漢字表記の一覧。300弱。お薦め。
数詞・助数詞の読み方
J
 [用語：数詞]平松陽子、平松洋ご夫妻の静岡県点字図書館に関わる活動としての音訳（視覚障害者のための録音図書制作）の成果としての術語の読み方辞典集、音訳の部屋の１ページ。数詞や数のかぞえ方の読み方辞典。五十音順。
英語早口言葉
J
 [用語：早口言葉]総合的英語学習情報サイトの@TAK英語情報局の早口英語のページ。１ページ構成。
Wicked Good Guide to Boston English
E
 [用語：方言]ボストン・ローカルな英語発音やボキャブラリーの解説ページ。用例も豊富。方言(?)が地域・生活に根ざしている言葉であることがよくわかるサイト。
京言葉語彙集
J
 [用語：方言]京ことばの詳説サイト京言葉の京都ことば特有の語彙を集めた京こと辞典。他に京都では滅多に使われない京言葉逆語彙集もある。
パソコン用語読み方辞典
J
 [用語：コンピュータ一般]コンピュータ英語のカタカナ読みリファレンス。簡略な語彙解説もある。
日中コンピュータ用語集 《学習編》
J
 [用語：コンピュータ一般]日本コンピューター・システム社の日中コンピュータ用語事典。約150語。日中対訳だけでなく、中国語の発音と簡単な注釈がある。
UNIX 用語 由来/読み方辞書 version 1.6 (Feb 13 1995)
J
 [用語：UNIX]UNIXとUNIX的俗語・用語集。語の読みと語源的な語義解説がある。
医学用語 読み方辞典２：身体の部位・症状
S
 [用語：医学一般]平松陽子、平松洋ご夫妻の静岡県点字図書館に関わる活動としての音訳（視覚障害者のための録音図書制作）の成果としての術語の読み方辞典集、音訳の部屋の１ページ。身体の部位・症状の読み方辞典。五十音順。
発音の辞書・辞典と翻訳 #1～#31 [31/31件]
 移動
スポンサード リンク


　　　　　　　　運営趣旨　　　利用案内　　　　免責事項　　　プライバシー　　　ご意見箱　　　広告について　　　
　翻訳と辞書
 発音の辞書・辞典と翻訳 : 翻訳のためのインターネットリソース
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.